{"id":392,"date":"2013-03-10T14:24:38","date_gmt":"2013-03-10T13:24:38","guid":{"rendered":"http:\/\/vaticanfiles.org\/?p=392"},"modified":"2013-06-27T14:25:06","modified_gmt":"2013-06-27T12:25:06","slug":"53-papables-breve-guia-antes-del-conclave","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vaticanfiles.org\/es\/2013\/03\/53-papables-breve-guia-antes-del-conclave\/","title":{"rendered":"53. Papables: breve gu\u00eda antes del C\u00f3nclave"},"content":{"rendered":"<p align=\"left\"><i>Voces de todo el mundo indican repetidamente que ha llegado el momento para un Papa \u201cnegro\u201d.<\/i><\/p>\n<p align=\"left\">10 DE MARZO DE 2013<\/p>\n<p align=\"left\"><b>El resultado de un c\u00f3nclave es impredecible. Tanto si se cree como si no que el Esp\u00edritu Santo obra realmente en la elecci\u00f3n del pont\u00edfice romano, su resultado desaf\u00eda las previsiones f\u00e1ciles.<\/b><\/p>\n<p>Como un monarca absoluto, el Vaticano no opera normalmente seg\u00fan los procedimientos democr\u00e1ticos. El c\u00f3nclave, no obstante, es uno de los pocos casos donde cada voto cuenta y la cantidad total de ellos (dos tercios corresponden a la mayor\u00eda para las primeras 34 votaciones) determina la historia.<\/p>\n<p>As\u00ed que por tanto, hay espacio para las maniobras pol\u00edticas y las sorpresas.<\/p>\n<p><b>EL PAPEL DE BENEDICTO XVI<\/b><br \/>\nAl haber renunciado al cargo con m\u00e1s de 80 a\u00f1os de edad significa que Benedicto XVI no formar\u00e1 parte del c\u00f3nclave. Durante el mismo \u00e9l estar\u00e1 viviendo en Castel Gandolfo, la residencia papal de verano en las colinas que hay en las afueras de Roma. <b>Aunque ausente f\u00edsicamente, su influencia ser\u00e1 poderosa en un par de aspectos.<\/b><\/p>\n<p><b>Primero<\/b>, como un ex papa vivo su sombra ser\u00e1 un factor importante a la hora de determinar la decisi\u00f3n de los cardenales. <b>Lo m\u00e1s probable es que ning\u00fan cardenal vote a alguno a quien el actual Papa no hubiese votado<\/b>. Y tambi\u00e9n es improbable que el c\u00f3nclave vaya a elegir a alguien que estuviera radicalmente apartado de la trayectoria de Ratzinger, puesto que \u00e9l estar\u00e1 cerca durante y despu\u00e9s del c\u00f3nclave.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s de la elecci\u00f3n del nuevo Papa, Benedicto XVI volver\u00e1 al Vaticano donde vivir\u00e1 en un antiguo monasterio dentro de los muros del Vaticano. Estar\u00e1 <i>all\u00ed<\/i> y <i>en todo<\/i> . La cohabitaci\u00f3n con el nuevo Papa sugiere que este \u00faltimo ser\u00e1 en cierta medida una prolongaci\u00f3n del antiguo. Sin votar y sin pronunciar ni una palabra, Benedicto XVI tendr\u00e1 voz en la pr\u00f3xima elecci\u00f3n.<\/p>\n<p><b>Segundo, su aportaci\u00f3n al c\u00f3nclave es evidente al examinar el hecho de que durante su pontificado ha nombrado casi a la mitad de los 117 electores<\/b>. La composici\u00f3n del c\u00f3nclave est\u00e1 formada, en gran medida, por hombres elegidos personalmente por Benedicto XVI en quienes confiaba.<\/p>\n<p><b>Existen otros dos elementos contrarios entre s\u00ed a considerar<\/b>. Uno es que el c\u00f3nclave no se celebrar\u00e1 en la atm\u00f3sfera emocional que sigue generalmente a los funerales del anterior Papa. Ser\u00e1 m\u00e1s cerebral que sentimental.<\/p>\n<p>El otro es que, dada la decisi\u00f3n sin precedentes de renunciar, tomada por Benedicto; y la conmoci\u00f3n que ha causado en la curia, el c\u00f3nclave podr\u00eda utilizarse como una confrontaci\u00f3n en el tablero de damas vaticano. Resulta evidente que el debilitamiento de las condiciones de Ratzinger que le condujeron a su dimisi\u00f3n se aceler\u00f3 por las luchas internas y las tensiones no resueltas en varios departamentos vaticanos. El c\u00f3nclave tendr\u00e1 que decidir que hacer ahora y el resultado podr\u00eda ser sorprendente. Benedicto se rindi\u00f3 ante esta situaci\u00f3n en punto muerto, pero el nuevo Papa tendr\u00e1 que actuar.<\/p>\n<p><b>LISTA DE CANDIDATOS<\/b><br \/>\n<b>Despu\u00e9s de dos Papas no italianos (el polaco Wojtyla y el alem\u00e1n Ratzinger) \u00bfha llegado la hora para un italiano? Si \u00e9ste es el caso, el Arzobispo de Mil\u00e1n Angelo Scola (72) es el primero y tal vez la \u00fanica opci\u00f3n<\/b>. Sin embargo, los candidatos italianos podr\u00edan pagar el precio de un posible enfrentamiento. La mayor\u00eda de los esc\u00e1ndalos recientes (p.e., el Vatileaks y las opacas maniobras financieras del banco Vaticano) tuvieron su origen en la curia romana que est\u00e1 gobernada principalmente por prelados italianos. Adem\u00e1s, el Secretario de Estado Tarcisio Bertone (78), tambi\u00e9n italiano, forma parte de la continua controversia. Por tanto, la pobre actuaci\u00f3n de la jerarqu\u00eda italiana puede dar lugar a dejar a los italianos fuera del juego y tener que esperar el siguiente asalto.<\/p>\n<p><b>Dos s\u00f3lidos candidatos \u201cRatzingerianos\u201d son el Arzobispo de Qu\u00e9bec, Marc Ouellet (68) y el Arzobispo de Viena, Christoph Schoenborn (68)<\/b>. El canadiense de habla francesa Ouellet es el Prefecto de la Congregaci\u00f3n de Obispos y conoce muy bien la maquinaria vaticana. Su papel en la selecci\u00f3n de los nuevos obispos le permiti\u00f3 tener el pulso de la Iglesia en todo el mundo, aunque no es una figura \u201ccarism\u00e1tica\u201d en t\u00e9rminos weberianos. Schoenborn es un te\u00f3logo brillante que denunci\u00f3 algunos de los silencios sobre el esc\u00e1ndalo de los abusos sexuales. Su valiente exposici\u00f3n de este tema podr\u00eda encontrar resistencia en ciertos c\u00edrculos tradicionales. Si a esto se a\u00f1ade el hecho de que un creciente n\u00famero de sacerdotes austr\u00edacos est\u00e1 tomando posturas cr\u00edticas sobre el asunto del celibato, puede fracasar su candidatura.<\/p>\n<p>Otro <i>papable<\/i> dentro del mismo grupo es el Arzobispo de Nueva York, Timothy Dolan (63). Hist\u00f3ricamente, se ha excluido a los candidatos norteamericanos por el simple hecho de que la Iglesia Cat\u00f3lico Romana no se sent\u00eda c\u00f3moda con la idea de tener un Papa procedente de la superpotencia del mundo. Este obst\u00e1culo pol\u00edtico y emocional deber\u00eda superarse para dar una oportunidad a Dolan.<\/p>\n<p><b>Por \u00faltimo, hay tres \u201coutsiders\u201d. Voces de todo el mundo indican repetidamente que ha llegado el momento para un Papa \u201cnegro\u201d<\/b>.<\/p>\n<p>El Cardenal Peter Turkson (65) de Ghana, es el Presidente del Consejo Pontificio \u201cJusticia y Paz\u201d y una estrella en ascenso en los c\u00edrculos vaticanos. Un Papa no occidental aceptar\u00eda sin duda la realidad del crecimiento cristiano en el Sur Global y la necesidad de desplazar el eje de la Iglesia hacia all\u00ed. Sin embargo, en 2012, Turkson hizo levantar muchas cejas cuando lanz\u00f3 un documento que evocaba la creaci\u00f3n de una agencia global para presidir la econom\u00eda mundial. \u201c\u00bfQuiere instalar un control de tipo sovi\u00e9tico sobre el mundo?\u201d \u2013se preguntaba la gente. Volviendo a Asia, el Arzobispo de Manila (Filipinas), Luis Antonio Tagle (56) es otra opci\u00f3n si los cat\u00f3lico romanos pasaran p\u00e1gina de una manera m\u00e1s radical para convertirse en una instituci\u00f3n menos occidental. Este joven cardenal sonriente, aparentemente sencillo pero atractivo y encantador caus\u00f3 una positiva impresi\u00f3n en el \u00faltimo S\u00ednodo de los Obispos para la Nueva Evangelizaci\u00f3n y atrajo inmediatamente comentarios afirmativos.<\/p>\n<p>Una soluci\u00f3n de v\u00eda intermedia podr\u00eda ser el Arzobispo de Sao Paulo (Brasil), Odilo Pedro Scherer (63), el obispo brasile\u00f1o con nombre alem\u00e1n y \u201ccoraz\u00f3n\u201d europeo. Am\u00e9rica Latina se percibe como un continente de s\u00f3lidas tradiciones cat\u00f3licas (al igual que la vieja Europa), pero expresando la vitalidad espiritual del Sur Global.<\/p>\n<p><b>LAS PREFERENCIAS EVANG\u00c9LICAS<\/b><br \/>\n<b>Una vez dado el alcance de los posibles candidatos, \u00bfquien de ellos es el que m\u00e1s se inclina hacia los evang\u00e9licos o es m\u00e1s amistoso con ellos? Es dif\u00edcil decirlo<\/b>. Hay tres criterios que pueden formar una lista de deseos evang\u00e9licos con vistas al pr\u00f3ximo c\u00f3nclave.<\/p>\n<p><b>Primero, hablando en general, aquellas figuras eclesi\u00e1sticas con una experiencia de primera mano entre los evang\u00e9licos en su labor pastoral tienden a inclinarse m\u00e1s por la relaci\u00f3n amistosa con los cristianos no cat\u00f3licos<\/b>. Es verdad que donde la Iglesia Cat\u00f3lico romana est\u00e1 fuertemente ligada al estado en una posici\u00f3n privilegiada, los l\u00edderes tienden a tener una actitud m\u00e1s \u201cdefensiva\u201d y una visi\u00f3n introspectiva. Por el contrario, donde la Iglesia Romana experimenta las tensiones y los esfuerzos de ser una instituci\u00f3n religiosa en medio de otros movimientos y en el contexto de separaci\u00f3n del poder pol\u00edtico, la Iglesia tiene una actitud m\u00e1s positiva hacia el pluralismo religioso. En la medida en que el pr\u00f3ximo Papa proceda de un ambiente de interacci\u00f3n con las experiencias y las orientaciones de la pluralidad cristiana, va a coexistir mucho mejor entre los evang\u00e9licos.<\/p>\n<p><b>Segundo, aquellos que tienen m\u00e1s sensibilidad global del estado del cristianismo, seguramente tienen una mejor consideraci\u00f3n de los evang\u00e9licos que los que est\u00e1n bien arraigados en \u00e1reas regionales donde los cat\u00f3licos tienen tradicionalmente un mayor estatus<\/b>. Los retos de la persecuci\u00f3n de los cristianos, la pobreza global y el creciente secularismo de Occidente son inquietudes comunes que permiten conversaciones y cooperaci\u00f3n entre los distintos cristianos. Un Papa que sea consciente de las tendencias globales y que tenga conocimiento de la compleja geograf\u00eda de las iglesias cristianas estar\u00e1 en mejor posici\u00f3n par comprender la contribuci\u00f3n de los evang\u00e9licos en todo el mundo.<\/p>\n<p><b>Tercero, algunos evang\u00e9licos, naturalmente, desear\u00edan que el Papa fuera un l\u00edder centrado en Cristo y en la Biblia, menos atra\u00eddo por las tradiciones y las pr\u00e1cticas devocionales y m\u00e1s inclinado a fomentar el alfabetismo b\u00edblico y la fe personal en Jesucristo. Les gustar\u00eda ver un ejemplar de l\u00edder \u201creformador\u201d<\/b>, que estuviera dispuesto a permitir que la Palabra de Dios dirigiera la Iglesia en verdad y en amor. En otras palabras, un Papa menos \u201cromano\u201d y m\u00e1s \u201ccat\u00f3lico\u201d ser\u00eda el est\u00e1ndar evang\u00e9lico.<\/p>\n<p><b>Otros evang\u00e9licos <\/b><i>(*)<\/i><b>pensar\u00e1n que el mejor Papa ser\u00eda el que se declarara a s\u00ed mismo redundante<\/b>, porque Jesucristo es el Se\u00f1or de la Iglesia y el Esp\u00edritu Santo su \u00fanico vicario.<\/p>\n<p>\u00bfExiste tal <i>papable<\/i> por ah\u00ed? Pronto lo veremos.<\/p>\n<p><i>Traducci\u00f3n: Rosa Gubianas<\/i><\/p>\n<p><i>(*) La mayor\u00eda, Nota de la Redacci\u00f3n<\/i><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - https:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_toolbar\" href=\"https:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img src=\"https:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/dot.png\" style=\"border:0px; padding-top: 5px; float:left;\" alt=\"Share Button\"\/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services_t=new Array(\"Twitter\",\"Facebook\",\"Google Plus\",\"Pinterest\",\"Linkedin\",\"Email\",\"Print\");var hupso_background_t=\"#EAF4FF\";var hupso_border_t=\"#66CCFF\";var hupso_toolbar_size_t=\"medium\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_url_t=\"\";var hupso_title_t=\"53.%20Papables%3A%20breve%20gu%C3%ADa%20antes%20del%20C%C3%B3nclave\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"https:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/share_toolbar.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Voces de todo el mundo indican repetidamente que ha llegado el momento para un Papa \u201cnegro\u201d. 10 DE MARZO DE 2013 El resultado de un c\u00f3nclave es impredecible. Tanto si se cree como si no que el Esp\u00edritu Santo obra realmente en la elecci\u00f3n del pont\u00edfice romano, su resultado desaf\u00eda las previsiones f\u00e1ciles. Como un &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/vaticanfiles.org\/es\/2013\/03\/53-papables-breve-guia-antes-del-conclave\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;53. Papables: breve gu\u00eda antes del C\u00f3nclave&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vaticanfiles.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/392"}],"collection":[{"href":"https:\/\/vaticanfiles.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vaticanfiles.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vaticanfiles.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vaticanfiles.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=392"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/vaticanfiles.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/392\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":393,"href":"https:\/\/vaticanfiles.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/392\/revisions\/393"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vaticanfiles.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=392"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vaticanfiles.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=392"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vaticanfiles.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=392"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}