82. A Mini-Assisi for the Holy Land?

June 17th, 2014

Assisi is the small town where Francis of Assisi (1181- 1226) lived most of his life and is now a destination for thousands of pilgrims every year. Assisi is also the place where in 1986 Pope John Paul II convened a prayer meeting for peace where different religious leaders came together to pray, each one in his own way and to his own G/god(s). This inter-religious prayer initiative raised some concerns within the Catholic Church as well as outside of it. Was it an endorsement of religious universalism? Was it a way to downplay the exclusive claims of the Gospel? Did it give the impression that all religions are equal? What kind of theology supported that inter-faith and multi-religious prayer? Although Pope Benedict tried to address some of these issues, this debate continues.   

Now Pope Francis has entered the debate in a most unpredictable way. During his recent visit to the Holy Land he invited the Israeli President Shimon Peres and the Palestinian leader Mahmoud Abbas to pray for peace in the region (June 8th). In a way this was a mini-Assisi type of event.

The Power of Symbols and the Inherent Confusion

The prayer took place in the Vatican, but the scene was very similar to what happened in Assisi. The Pope (dressed in his usual white robes) sat at the center of a semi-circle, with the Israeli and Palestinian delegations (all dressed in dark black suits) at his right and left hand sides. St. Peter’s cupola overshadowed them all. It was the same setting of Assisi with the Pope being recognized as the “center” of inter-faith dialogue and presiding over inter-religious prayers. In their short speeches both Peres and Abbas readily praised the strategic leadership of the Pope in bringing reconciliation. All the symbols present strongly supported the view that the Papacy is a key institution in bringing the whole of humanity together.

The main difference is that in Assisi John Paul II had invited religious leaders whereas Francis brought political leaders together to pray. No matter what one thinks of inter-faith prayer, the 1986 event was at least coherent in that it called religious leaders to take part. Now, Francis wanted presidents to pray with him instead. The significance of this can be hardly overestimated. The Pope is also head of a state (i.e. the Vatican City) and therefore wears two hats, so to speak. He is a peer of both religious and political leaders. In asking the Israeli President to pray a Jewish prayer and the Palestinian President to pray a Muslim prayer, however, he wrongly attributed to them the role of being representatives of the majority religions of their countries. He exchanged their responsibilities of representing all citizens (e.g. Israeli Christians and Palestinian Christians included) by giving them the hat of Jewish and Muslim religious leaders.

The confusion lies at the heart of the Roman Catholic Church. Because the Pope is both a religious leader and a head of state the distinction between what belongs in the realms of both religion and state is significantly blurred. Francis invited his fellow heads of state and asked them to perform a religious duty as if they were religious leaders. He projected his own dual-identity (religious and political) onto his guests. This in no way represents a healthy relationship between the two spheres.

Standing Perplexities

The 2014 mini-Assisi gathering also used similar language that was used in 1986. In his prayer Francis invoked God as “God of Abraham, God of the Prophets, God of Love” who calls us to live “as brothers and sisters”. He strongly advocated the idea that we have to “acknowledge one another as children of one Father”. “Brother” was the most frequently used word in his speech and the universal Fatherhood of God was the theological framework of the event.

Now this whole language is ambiguous at best. It can be used to indicate the need for peoples of different backgrounds and religions to live together in peace as if they were brothers and sisters. Or it can mean that they are already brothers and sisters, children of the same Father, no matter what their religious convictions are. The stress on the “same God” idea strongly suggests that the latter interpretation is what Francis really meant. The fact that a Christian prayer (with a final invocation to Mary, “the daughter of the Holy Land and our Mother”), a Jewish prayer, and a Muslim prayer were offered one after the other, all containing references to the “same God-same humanity”, points to the idea that all religions are in the end good in themselves, provided that they restore and maintain peace. This is actually what most people took from the mini-Assisi of Pope Francis. After the cautious reservations of Pope Benedict, the “spirit of Assisi” still breathes in the Vatican.

Share Button

83. Lo que Francisco piensa realmente de la Reforma (y de Calvino en particular)

28 DE JUNIO DE 2014

Cordial y elogioso. Deseando siempre subrayar los aspectos comunes y dejar de lado las diferencias. Esta ha sido la imagen popular del Papa Francisco en sus relaciones con los no católicos, hasta ahora.

Muchos están impresionados por su estilo complaciente que con frecuencia busca influir en los demás. Esta puede que haya sido la norma, pero ahora hay una excepción y muy significativa. La reciente reedición de una conferencia perteneciente a la historia de los jesuitas, que el Arzobispo Bergoglio dio en Argentina en 1985, indica la clase de severa evaluación que dio de la Reforma Protestante en general y de Juan Calvino en particular. Esta conferencia se publicó de nuevo en España en 2013 y después se tradujo al italiano en forma de libro ( Chi sono i gesuiti  [Quienes son los jesuitas], Bologna: EMI, 2014). Puesto que no hay ninguna indicación de que haya cambiado su mentalidad, tenemos que considerar el contenido del libro una exacta reflexión de lo que Francisco todavía piensa de la Reforma Protestante.

El protestantismo es la raíz de todos los males

Al examinar la historia de los jesuitas Bergoglio presta una atención especial a sus interacciones con la Reforma y a su papel en las misiones latinoamericanas. Según él, las consecuencias inevitables de la Reforma son la aniquilación del hombre en su ansiedad (dando como resultado el ateismo existencial) y un salto en la oscuridad por una especie de superman (conforme a lo previsto por Nietzsche). Ambos resultados conducen a “la muerte de Dios” y a una clase de “paganismo” que se manifiesta como el nazismo y el marxismo. ¡Todo esto surge a partir de la “posición de Lutero”! Bergoglio argumenta que la Reforma es la raíz de todas las tragedias del Occidente moderno, desde la secularización a la muerte de Dios, desde los regímenes totalitarios a los suicidios ideológicos.

Nada hay nuevo bajo el sol. Este punto de vista despectivo y atroz de la Reforma ha sido la lectura común de la historia moderna europea debido a las puntuaciones dadas por los polemistas católicos de la Contrarreforma hasta décadas recientes. Bergoglio no lo ha inventado. Más bien lo reafirma como si una más exhaustiva investigación histórica y análisis culturales y teológicos no hubieran nunca tenido lugar después del Concilio de Trento. ¿Qué podemos hacer con sus tonos amistosos hacia los protestantes si él realmente cree que tiene que culparse a la “posición Luterana” por todos los males de la civilización occidental?

Juan Calvino el ejecutor espiritual

Todavía hay más. Bergoglio hace una distinción entre Martín Lutero el “hereje” y Juan Calvino el “hereje” y “cismático”. La herejía Luterana es “una buena idea nacida insensata”, pero Calvino es todavía peor porque desgarró al hombre, a la sociedad y a la iglesia; puesto que para el hombre, el Calvino de Bergoglio escindió la razón del corazón, produciendo así la “miseria calvinista”. En la sociedad, Calvino enfrentó la burguesía contra las otras clases trabajadores, convirtiéndose de esta forma en “el padre del liberalismo”. No obstante, el peor cisma sucedió en la iglesia. Allí Calvino “descabezó al pueblo de Dios de su unión con el Padre”. Dejó al pueblo de Dios sin sus santos patrones. También lo descabezó de la misa, es decir, la mediación de Cristo “realmente presente”. En resumen, ¡Calvino fue un ejecutor que destruyó al hombre, envenenó a la sociedad y arruinó a la iglesia!

Decir que a Bergoglio no le gusta Calvino es una atenuación. Experimenta fuertes sentimientos contra él. Pero, ¿estamos seguros de que entiende a Calvino más allá de los clichés anticuados y totalmente sesgados? El año 2017 será el 500º aniversario de la Reforma Protestante y Francisco tendrá una oportunidad para volver a los libros de historia más recientes y obtener una imagen más justa y precisa de lo que ocurrió desde el siglo XVI en adelante. Si no revisa su evaluación de la Reforma todo el lenguaje “ecuménico” será una máscara superficial que oculta un verdadero odio a Lutero y (especialmente) a Calvino.

 

Share Button