100. Los ídolos de Roma

07 DE FEBRERO DE 2015
La idolatría se ha convertido en un tema de renovado interés en las discusiones teológicas recientes. Esto describe perfectamente lo que la Biblia nos advierte que evitemos y ayuda a dar sentido a la narrativa primordial del mensaje cristiano. Los ídolos son los enemigos de Dios e intentan reemplazar a Dios como la fuente definitiva de la vida humana. De esta forma identifica Tim Keller la esencia de un ídolo en términos agustinianos: “Si amas a algo más que a Dios, aunque creas en Dios, si hay algo en tu vida que tiene más significado o es más importante para tu seguridad que Dios, entonces esto es un ídolo, es decir, una especie de pseudo-dios, un falso dios, un maestro del pacto”.i Los ídolos son falsificaciones de dioses que se infiltran en las vidas personales y las desvían de su objetivo de seguir la búsqueda y el seguimiento de Dios. Sería totalmente simplista pensar que los ídolos sólo operan en individuos o grupos de personas. Si la presencia de los ídolos es tan penetrante en el conjunto de la vida humana, sin duda tienen un lugar en las ciudades. Realmente, las metrópolis son zonas espaciales y culturales para formar los ídolos y destruir lo que cae bajo su dominio. La idolatría es, por consiguiente, una “clave interpretativa” para llegar a un acuerdo con la condición espiritual de la urbe. Yo ofrezco mi tarea en lo que se refiere a la ciudad de Roma. Este es un bosquejo provisional de lo que parecen ser los ídolos de Roma. Los mismos están en orden cronológico, remontándose a la antigüedad de Roma hasta su panorama actual. Los ídolos no se reemplazan unos a otros, sino que se crean unos a partir de otros.
Idolo n. 1 PAX ROMANA (La Paz Romana)
Desde el siglo segundo a.C. hasta el año 476 d.C. Roma dominó el mundo antiguo. Su status quo fue nombrado pax romana, la paz romana. Su objetivo era tener dominio sobre las naciones y ejercer el poder político. Mediante las conquistas militares esta “paz” fue llevada al mundo. Pero no era una “paz” verdadera para casi nadie. En realidad, se basaba en el uso de la violencia, la imposición de la esclavitud y la opresión de los disidentes. La Pax Romana se ha extinguido como sistema político pero sus logros en términos de arquitectura y ruinas son famosos en todo el mundo. Por otra parte, influye en la cultura de la ciudad infundiendo una especie de arrogancia espiritual y la ilusión de ser el centro del mundo. El Evangelio trae otra clase de paz: el Shalom de Dios, la paz de Dios que da dignidad y reconciliación en Cristo.
Idolo n. 2 PAPAL CATHOLICA (El Baluarte Religioso)
A medida que el Imperio Romano se desvanecía, la ciudad fue dirigida hasta 1870 por la Iglesia Católico Romana con su más alta institución al frente, o sea, el Papa. Los Papas se consideraban a sí mismos los verdaderos herederos de los emperadores. Por supuesto, también llevaron algunos elementos cristianos, practicando así una especie de asimilación entre los motivos del Evangelio y los paganos. La principal ideología que guió a la ciudad fue todavía la “imperial” y política en su pleno corazón. La urbe creció llena de edificios religiosos magníficos, con los que quería mostrar su grandeza y poder. En lo que se refiere a la influencia espiritual de la Papal “catholica”, la iglesia ha dirigido la vida de las gentes durante siglos, ejerciendo su poder económico y político. Sin embargo, el Evangelio que Roma necesita oír y ver es en cambio un mensaje fundamentado solo en la Palabra de Dios (sola Escritura), centrado solo en Cristo (solo Cristo) y basado solo en la gracia (sola gracia).
Idolo n. 3 THE PALAZZO (El Palacio)
Después de la unificación de Italia (1861), Roma se convirtió en la capital de la nación italiana (1870). Después del Imperio Romano y de la Iglesia Católica, ahora el estado gobernaba la ciudad, añadiendo otra capa a su perspectiva espiritual. Roma es una metrópoli donde las estructuras políticas están lejos de ser transparentes y sus estándares de gobierno distan mucho de ser justos. En general, la astucia de espíritu marca la vida pública. Roma es una ciudad de maniobras políticas donde las cosas pueden resolverse si se está “en” el círculo correcto. Como las alternativas del Evangelio, la iglesia necesita ser el lugar donde se promueve la cultura de la responsabilidad en la vida personal, la familia, la sociedad, la política, etc.
Idolo n. 4 LA DOLCE VITA (La Dulce Vida)
Para terminar, Roma es también famosa por su “dulce vida”, procedente del título de la película de Federico Fellini La dolce vita (1960). Buena comida, vida cómoda, placeres a-morales y sexo sin compromiso: todo contribuye a dar forma al sueño de una buena vida. Naturalmente, hay mucho vacío alrededor y sus promesas son vanas. La vida real es diferente, a pesar de que la dulce vida inspira a la gente y nutre sus expectativas. El Evangelio debe armonizar la aspiración de una vida buena, al tiempo que denuncia la pendiente resbaladiza de una vida sin Cristo. Después de todo, la vida cristiana significa glorificar a Dios y gozar de El para siempre. La iglesia tiene que ser consciente de estos ídolos, así como encarnar alternativas viables al Evangelio. El Evangelio no sólo denuncia la quiebra de la idolatría, sino que también llena la vida de significado real, amor y esperanza.
(Este escrito es un extracto de mi artículo “Identificando a los Idolos de la Ciudad” del libro Center Church Europe: Doing Balanced, Gospel-Centered Ministry in Your City [Iglesia Centro de Europa: Hacer el ministerio centrado en el Evangelio y equilibrado en la propia ciudad] de Timothy Keller. Editado en Franeker (Holanda) por Uitgeverij Van Wijnen, 2014, pp. 168-174. Puede comprarse este libro en http://www.amazon.co.uk/Center-church-Europe-balanced-gospel-centered/dp/9051944802).
i Timothy J. Keller, ‘Getting Out (Exodo 4)’,en: D.A.Carson (ed.), The Scriptures Testify About Me [Las Escrituras Dan Testimonio de Mi], Nottingham: IVP 2013, p.41.
Share Button

100. The Idols of Rome

January 31st, 2015

Idolatry has become a theme of renewed interest in recent theological discussion. It neatly describes what the Bible warns against, and it helps to make sense of the overarching narrative of the Christian message. Idols are the enemies of God and try to replace God as the ultimate source of human life. Here is how Tim Keller identifies the essence of an idol in Augustinian terms: “If you love anything more than God, even though you believe in God, if there is anything in your life that is more important to your significance or security than God, then that is an idol – a kind of pseudo-god, a false god, a covenant master”.[1]

Idols are counterfeit gods that infiltrate personal lives and divert them from searching for God and following Him. It would be utterly simplistic to think of idols only operating in individuals or groups of people. If the presence of idols is so pervasive in the whole of human life, certainly they have a place in cities. Actually, cities are spatial and cultural spaces for idols to shape and destroy what comes under their dominion. Idolatry is therefore an “interpretative key” to come to terms with the spiritual condition of the city. Here I offer my homework as far as the city of Rome is concerned. This is a tentative sketch of what the idols of Rome look like. They are in chronological order, going back to the ancient past of Rome down to its present-day outlook. The idols do not replace one another, but they build on each other.

Idol n. 1 PAX ROMANA (The Roman Peace)

From the second century BC until 476 AD, Rome dominated the ancient world. Its status quo was named pax romana, the Roman peace. Its goal was to have dominion over nations and to exercise political power. Through military conquest this “peace” was taken to the world. But it was hardly a real “peace” for anyone. It was actually based on the use of violence, the imposition of slavery and the oppression of dissenters. The Pax Romana is gone as a political system but its achievements in terms of architecture and ruins are famous throughout the world. Moreover, it influences the culture of the city by way of infusing a kind of spiritual arrogance and the illusion of being at the center of the world. The gospel brings another kind of peace: the shalom of God, the peace of God that gives dignity and reconciliation in Christ.

Idol n. 2 PAPAL CATHOLICA (The Religious Stronghold)

As the Rome Empire faded away, the city was run until 1870 by the Roman Catholic Church with its highest institution, i.e. the Pope. Popes considered themselves to be the true inheritors of the emperors. Of course, they also brought some Christian elements, thus practicing a kind of assimilation between pagan and gospel motives. The main ideology that drove the city was still “imperial” and political at its very heart. The city grew full of magnificent religious buildings, wanting to show greatness and power. As far as the spiritual influence of the Papal “catholica” is concerned, the church has been running people’s lives for centuries, exercising political and economic power. The gospel that Rome needs to hear and see is instead a message based on God’s word alone (sola Scriptura), centered on Christ alone (solus Christus), grounded on grace alone (sola gratia).

Idol n. 3 THE PALAZZO (The Palazzo)

After the unification of Italy (1861), Rome became the capital of the Italian nation (1870). Following the Roman Empire and the Catholic Church, now the state ruled the city, adding another layer to its spiritual outlook. Rome is a city where political structures are far from transparent, and its standards of governance are far from just. A general shrewdness of spirit marks public life. Rome is a city of political maneuvering where things can be settled if you are “in” the right circle. As the gospel alternative, the church needs to be the place where a culture of responsibility is promoted, in personal life, family, society, politics, etc.

Idol n. 4  LA DOLCE VITA (Sweet Life)

Finally, Rome is also famous for its “sweet life”, from the title of the movie by Federico Fellini La dolce vita (1960). Good food, easy life, a-moral pleasures, and sex without commitment – all contribute to the shape of the dream of a good life. Of course, there is much emptiness around and its promises are futile. Real life is different, yet the sweet life inspires people and nurtures their expectations. The gospel needs to match the aspiration of a good life, while denouncing the slippery slope of a life without Christ. After all, the Christian life means to glorify God and to enjoy Him forever.

The church needs to be aware of these idols, as well as to embody viable gospel alternatives. The gospel not only denounces the bankruptcy of idolatry, but also fills life with real meaning, love and hope.

(This is an excerpt of my article “Identifying the Idols of the City” in Tim Keller, Center Church Europe. Doing Balanced, Gospel-Centered Ministry in Your City, Franeker: Uitgeverij Van Wijnen, 2014, pp. 168-174. The book can be bought at http://www.amazon.co.uk/Center-church-Europe-balanced-gospel-centered/dp/9051944802)

[1] Timothy J. Keller, ‘Getting Out (Exodus 4)’, in: D.A. Carson (ed.), The Scriptures Testify About Me, Nottingham: IVP 2013, p. 41.

Share Button