63. Same Word, Different World. The Roman Catholic Doctrine of Regeneration

(this article appears on Credo Magazine, July 2013, pp. 63-71 and is used here with permission: www.credomag.com)

August 2nd, 2013 

The doctrine of regeneration belongs to the core of the biblical view of salvation and is a term that is shared by all Christian traditions in their respective accounts on what it means to be saved. To be regenerated by God is the act by which God himself re-creates life in a otherwise dead person. Regeneration is, therefore, the entry point of a saved life. Surveying the Biblical evidence, Packer summarizes it in this way: Regeneration “means rebirth (palingenesia): it speaks of a creative renovation wrought by the power of God”.[1] On the surface, the theological meaning of the word is pretty clear and all Christian traditions acknowledge it. The difference between them is not so much on the word itself but the theological “worlds” in which they implant the word in order to make sense of it.

A theological word is not a self-contained unit. Though it carries its own semantic weight, it is also defined by when and where it is found, the web of references which are associated with it, who is involved in enacting it as well as the practices that precede, accompany and follow it. In other words, regeneration as a word can have one meaning which is common to all, but regeneration as a doctrine may point to different theological directions depending on the way it is construed.

In what follows we will explore how Roman Catholicism understands the doctrine of regeneration especially as articulated by the 1994 Catechism of the Catholic Church.[2] This magisterial authoritative source is a thoughtful and comprehensive explanation of the Catholic faith and is the best place to come to terms with what the Roman Catholic Church believes about regeneration.

The Vocabulary of Regeneration

One way of pursuing our goal is to examine the vocabulary used by the Catechism as far as regeneration is concerned. There does not seem to be a specific and technical definition of the term, but the Catechism uses the word by associating it with other Biblical and liturgical words and expressions that contribute towards its definition. In doing so it approximately indicates the meaning of regeneration by way of connecting it to similar words.

As a life-giving event, regeneration is related to “new birth” or “re-birth” (e.g. 1213; 1270). Therefore the Catechism translates the Greek-derived word (re-generation) into the birth-related words. In another metaphorical area, regeneration is linked to the transition from darkness to light (e.g. 1250) and to the inner renewal of one’s own self and purification from sin (e.g. 1262). Moreover, regeneration is further associated with entering the kingdom of God (1263). There are Biblical references here and there to support each meaning.

What is most striking however is the relationship that the Catechism envisages between regeneration and the sacrament of baptism. More than its Biblical nuances and theological significance, it is this inherent association that ultimately defines the Roman Catholic understanding of the core of regeneration.

Sacramental Regeneration

As it is well known the Catechism is structured according to the order of the Apostles’ Creed (the profession of faith), followed by the presentation of the sacraments (the celebration of the Christian mystery), the Christian life including the ten commandments (life in Christ), and the life of prayer which is centered on the Lord’s prayer. In this overall framework, it is interesting to notice where regeneration is theologically placed and treated. It is not found in the section on the work of Christ nor in the section on the ministry of the Holy Spirit, but instead comes to the fore in the second part which deals with the sacraments of the Church. Doctrinally, then, regeneration, though organically related to the work of the Triune God, is specifically attached to the sacramental ministry of the Church. From a systematic point of view, the Roman Catholic theological map places regeneration under the rubric of the liturgy of the Church rather than in the chapter on God’s salvation.

More specifically, it is the sacrament of baptism that plays a fundamental role in bringing regeneration about. It is in the context of baptism that the Catholic doctrine of regeneration is spelt out.

 

Holy Baptism is the basis of the whole Christian life, the gateway to life in the Spirit (vitae spiritualis ianua),and the door which gives access to the other sacraments. Through Baptism we are freed from sin and reborn as sons of God; we become members of Christ, are incorporated into the Church and made sharers in her mission: “Baptism is the sacrament of regeneration through water in the word” (1213).

The final quote comes from the 1566 Roman Catechism (II, 2, 5) which was published as a result of the Council of Trent. Notice however that no Scriptural reference is given to support the doctrine, but rather it appears as the combination of different Biblical words which are give a sacramental bent. Such an absence of Biblical support is telling. Indeed, there is no Biblical evidence to support such a weighty doctrinal statement. In the Catechism, baptism is seen as the sacrament which accords freedom from sin and re-birth as children of God. As regeneration is the result of baptism and baptism is administered by the Church, it is syllogistically evident that regeneration does not happen as an act of God’s grace alone, to be received by faith alone, but as an act mediated by the sacrament of the Church who enacts its intended result.

Expanding its teaching on baptism as that which effects regeneration, the Catechism goes on to say that

This sacrament is also called “the washing of regeneration and renewal by the Holy Spirit,” for it signifies and actually brings about the birth of water and the Spirit (1215).

 

This time the language comes directly from Titus 3:5, but fails to indicate that the Biblical passage puts the “washing of regeneration” in the context of God’s goodness and loving kindness, stressing that we are not saved because of “works done by us” but out of “His own mercy”. The focus of the whole passage is God alone working out His loving plan of salvation without any contribution on man’s part nor on the church’s part – any work of any kind. In the Catechism, however, it is the sacrament that “signifies and actually brings about” regeneration. It is the act of baptism that causes the new birth to occur ex opere operato (from the work done). The emphasis has shifted from the merciful God who regenerates out of His sovereign grace to the baptizing Church who performs the sacrament of regeneration. In other words, a major shift has taken place: from the graceful act of divine salvation to the participation of the Church in the saving act, and from the free gift of God to the ecclesiastical sacrament ministered by the priest.

According to the Catechism, the time of regeneration is when baptism is administered. It is the baptized person that is regenerated and therefore enters the sacramental life of the Church in whose sacraments he/she will receive the fullness of salvation.[3] It is through baptism that the person is forgiven  from all sins (1263), made a new creature, adopted as a son of God, becomes a member of Christ, a co-heir with him, and a temple of the Holy Spirit (1265). It is in baptism that the person receives “sanctifying grace, the grace of justification” (1266)[4] and is incorporated into the Church (1267-1270). It is baptism that is the sacramental bond of the unity of Christians (1271), therefore warranting the Roman Catholic view that Christian unity is based on baptism (even though the majority of the baptized ones do not show any sign of regeneration).

The “Sacramental Economy” and Evangelical Confusion

This view of baptismal regeneration is part of the Roman Catholic view of the sacraments. The Catechism defines this theological framework as the “sacramental economy” of the Christian faith (1076). If one reads what the Catechism says about regeneration without grasping what the “sacramental economy” means, one will completely misread it. To put it succinctly, the “sacramental economy” is a view that binds God to act through the sacraments and therefore through the Church.[5] Everything that God does, He does through the sacraments. His grace comes to us through the sacraments. His salvation reaches us through the sacraments. His work impacts us through the sacraments. The problem is not the recognition of the Biblical importance of the sacraments, but their exclusivity in terms of what God can do. In the background of the sacraments, there is always the Church that administers them, having therefore a fundamental role in mediating God’s actions. The word regeneration means new birth received from God, but the world of the “sacramental economy” makes it a Church affair because God is believed to bind Himself to work only through the sacraments of the Church. His grace is always a mediated grace through the Church.

This point is crucial even beyond the specific topic under consideration. When Evangelicals deals with Roman Catholic theology, they tend to overlook the “sacramental dimension” of the Roman Church. They analyze common words, common concerns, and common language in an atomistic way and may come to the conclusion that the old divisions are over because the language is similar.

For example, this is the case in the book Is the Reformation Over? by Mark Noll and Carolyn Nystrom.[6] In a useful chapter which highlights the contents of the  Catechism of the Catholic Church, the authors argue that “evangelicals can embrace at least two-thirds” of it (119), and that it stems from “common orthodoxy” based on the ancient Trinitarian and Christological creeds. Later, they admit that when the Catechism speaks of Christ, it interweaves Him to the Church to the point of making them one (147; 149), which is unacceptable for Evangelicals who consider the exaltation of a created reality an instance of idolatry.

So, on the one hand, there is an apparent “common orthodoxy” and on the other, there is a profound difference on the doctrines of Christ, the Church, salvation, etc. Therefore, here is the key question: how can Evangelicals accept “two-thirds” of the Catechism if this document speaks of the (Roman Catholic) Church whenever it speaks of Christ, the Spirit, the Trinity, and regeneration? Evangelicals find it difficult to discern the “sacramental economy” in the Roman Catholic teachings and the result is that they easily misinterpret them, limiting their analysis to surface matters, failing to grasp the whole. Yet, the sacramental economy keeps the system together and makes it coherent. If one fails to appreciate it, he misses the whole point of it.

In dealing with Roman Catholicism, especially in times of mounting ecumenical pressure, Evangelical theology should attempt to go beyond the single, detached statements and seek to get a grip on the internal framework of reference Roman Catholic theology uses. Roman Catholic theology is more than the sum of its words. It is rather a complex, yet coherent system based on the “sacramental economy” whereby God is bound to act through the sacraments of the Church.

The Dividing Line

Surveying the tenets of the Evangelical Faith, J.I. Packer and Tom Oden remind us that “Evangelicalism characteristically emphasizes the penal-substitutionary view of the cross and the radical reality of the Bible-taught, Spirit-wrought inward change, relational and directional, that makes a person a Christian (new birth, regeneration, conversion, faith, repentance, forgiveness, new creation, all in and through Jesus Christ)”.[7] Regeneration is this inward change wrought by the Spirit that brings life to those who were dead in their sins. For the Catechism, this is a defective definition in that it lacks the reference to the “sacramental economy” whereby the Church that administers the sacrament of baptism that brings about regeneration. The Roman Catholics in defining regeneration use the same words but put them in a different world, that of a “sacramental economy”, one that has precluded Sola gratia. So the difference between the Evangelical and the Roman Catholic understanding of regeneration does not lie in some exegetical detail or theological minutia. Instead, it centers on nothing less than how God works out his work of salvation.

 



[1] J.I. Packer, God’s Words. Studies in Key Biblical Themes (Grand Rapids, MI: Baker Book House Co., 1988) p. 149.

[2] Quotations will be taken by Catechism of the Catholic Church (London: Geoffrey Chapman, 1994). The electronic text can be found at http://www.vatican.va/archive/ENG0015/_INDEX.HTM.

[3] This whole section of the Catechism echoes or quotes the Vatican II’s Dogmatic Constitution on the Church, Lumen Gentium, 11.

[4] These terms here are confusing for a Protestant reader: “sanctifying grace” is defined as “the grace of justification”, therefore significantly blurring sanctification and justification. Ecumenical advocates tell us that the 1997 unofficial document “The Gift of Salvation” and the 1999 official Roman Catholic-Lutheran “Joint Declaration on the Doctrine of Justification” reached a substantial agreement on sola fide. The reality is that the Catechism (which is far more authoritative than the just mentioned texts) keeps on confusing sanctification and justification, as the Council of Trent had done in the XVI century.

[5] In a more technical way, the Catechism speaks of the “sacramental economy” as “the communication of the fruits of Christ’s Paschal mystery in the celebration of the Church’s sacramental liturgy” (1076). One would need another article to begin to unpack this dense sentence.

[6] M.A. Noll and C. Nystrom, Is the Reformation Over? An Evangelical Assessment of Contemporary Roman Catholicism (Grand Rapids, MI: Baker Academic, 2005).

[7] James I. Packer – Thomas C. Oden, One Faith. The Evangelical Consensus (Downers Grove, IL: IVP, 2004) p. 160.

Share Button

63. La regeneración ¿sacramento o sólo gracia?

18 DE AGOSTO DE 2013

La doctrina de la regeneración pertenece al núcleo de la visión bíblica de la salvación y es un término que es compartido por todas las tradiciones cristianas en sus consideraciones respectivas en cuanto a lo que significa ser salvo.
Ser regenerado por Dios es el acto por el cual Dios mismo vuelve a crear la vida de otra manera en una persona muerta.
La regeneración es, por consiguiente, el punto de entrada de una vida salvada. Reconociendo la evidencia bíblica, Packer lo resume de esta forma: Regeneración “significa renacer (palingenesia): habla de una renovación creativa forjada por el poder de Dios”. [i]
En la superficie la acepción de la palabra es bastante clara y todas las tradiciones cristianas la reconocen. La diferencia entre ellas no está tanto en la palabra en sí misma sino en los “universos” teológicos en los que establecen la palabra con el fin de darle sentido.
Una palabra teológica no es una unidad independiente. Aunque posee su propio peso semántico, también está definida por el contexto en se encuentra, la red de referencias que están asociadas con la misma, quien está implicado en promulgarla y también las prácticas que la preceden, la acompañan y la siguen. En otras palabras, la regeneración como vocablo puede tener un significado que es común para todos, pero la regeneración como doctrina puede señalar diferentes direcciones teológicas dependiendo de la manera en que se interpreta.
A continuación exploraremos como entiende el catolicismo romano la doctrina de la regeneración especialmente tal como está expresado en el Catecismo de la Iglesia Católica de 1994. [ii]  Esta fuente autoritativa magisterial es una explicación reflexiva y comprensiva de la fe católica y es el mejor sitio para entender lo que la Iglesia católico romana cree sobre la regeneración.
CATECISMO Y REGENERACIÓN

Nuestro objetivo es examinar el vocabulario utilizado por el Catecismo en cuanto a la regeneración se refiere. No parece que haya una definición técnica y específica del término, pero el Catecismo usa la palabra asociándola con otros vocablos y expresiones litúrgicas y bíblicas que contribuyen a su definición. Al hacerlo así indica aproximadamente el significado de la regeneración por el modo de conectarla con palabras similares.
Como un evento dado por la vida, la regeneración se relaciona con un “nuevo nacimiento” o un “re-nacimiento” (p.e. 1213; 1270). Por tanto, el Catecismo traduce la palabra derivada del griego (re-generación) por las palabras relacionadas con el nacimiento.
En otra área metafórica, la regeneración se vincula a la transición de la oscuridad a la luz (p.e. 1250) y a la renovación interior de uno mismo y la purificación de los pecados (p.e. 1262). Por otra parte, la regeneración está además asociada con la entrada en el Reino de Dios (1263). Hay referencias bíblicas en todas partes para apoyar cada uno de los significados.
No obstante, lo que es más sorprendente es la relación que el Catecismo contempla entre la regeneración y el sacramento del bautismo. Más que sus matices bíblicos y su significancia teológica, es esta inherente asociación lo que en última instancia define el entendimiento de los católico romanos de lo que es el núcleo de la regeneración.
REGENERACIÓN SACRAMENTAL

Como es bien sabido, el Catecismo está estructurado según el orden del Credo de los Apóstoles (la profesión de fe), seguido por la presentación de los sacramentos (la celebración del misterio cristiano), la vida cristiana incluyendo los diez mandamientos (vida en Cristo), y la vida de plegaria que está centrada en la oración del Señor.
En este marco general, es interesante notar donde está colocada y tratada la regeneración teológicamente. No se encuentra en la sección sobre la obra de Cristo ni en la sección acerca del ministerio del Espíritu Santo, sino que pasa a primer plano en la segunda parte que se ocupa de los sacramentos de “la” Iglesia.
Entonces, doctrinalmente, la regeneración, aunque orgánicamente relacionada con la obra del Dios Trino, está expresamente unida al ministerio sacramental de la Iglesia. Desde un punto de vista sistemático, el mapa teológico católico romano coloca la regeneración bajo la rúbrica de la liturgia de la Iglesia antes que en el capítulo que habla de la salvación de Dios.
Más concretamente, es el sacramento del bautismo que juega un papel fundamental para producir la regeneración. Es en el contexto del bautismo donde la doctrina católica de la regeneración se explica detalladamente.
El Santo Bautismo católico es el fundamento de toda la vida cristiana, el pórtico de la vida en el espíritu (vitae spiritualis ianua) y la puerta que abre el acceso a los otros sacramentos. Por el Bautismo somos liberados del pecado y regenerados como hijos de Dios; llegamos a ser miembros de Cristo y somos incorporados a “la” Iglesia y hechos partícipes de su misión: “El Bautismo es el sacramento del nuevo nacimiento por el agua y la palabra” (1213).
La cita final procede del Catecismo Romano de 1566 (II, 2, 5), que se publicó como resultado del Concilio de Trento.
Nótese, sin embargo, que no hay ninguna referencia de las Escrituras para apoyar esta doctrina, sino que más bien parece la combinación de diferentes palabras bíblicas a las que se ha dado una predisposición sacramental.
Esta ausencia de soporte bíblico es reveladora. En efecto, no hay ninguna evidencia bíblica para apoyar tan importante afirmación doctrinal. En el Catecismo, el bautismo es visto como el sacramento que pacta la liberación del pecado y el re-nacimiento como hijos de Dios. Como la regeneración es el resultado del bautismo y el bautismo es administrado por “la” Iglesia, es silogísticamente evidente que la regeneración no ocurre como un acto de la sola gracia de Dios, recibida por la fe sola, sino como un acto mediado por el sacramento de la Iglesia que promulga el resultado deseado.
Ampliando su enseñanza sobre el bautismo como el que efectúa la regeneración, el Catecismo continúa diciendo que “este sacramento es llamado también ‘baño de regeneración y de renovación del Espíritu Santo’, porque significa y realiza ese nacimiento del agua y del Espíritu (1215).
Esta vez el lenguaje proviene directamente de Tito 3:5, pero falta indicar que el pasaje bíblico pone el “baño de regeneración” en el contexto de la bondad y la misericordia de Dios, subrayando que no somos salvos a causa de “las obras hechas por nosotros” sino por “Su propia misericordia”. El centro de todo el pasaje es sólo Dios elaborando su amoroso plan de salvación sin ninguna contribución de cualquier obra de ningún tipo por parte del hombre ni de la iglesia. No obstante, en el Catecismo, es el sacramento que “significa y realmente lleva a cabo” la regeneración. Es el acto del bautismo que hace que el nuevo nacimiento acontezca  ex opere operato  (por las obras realizadas).
El énfasis se ha desplazado desde el Dios misericordioso que regenera a causa de Su soberana gracia a la Iglesia bautizante que realiza el sacramento de la regeneración. En otras palabras, ha tenido lugar un cambio importante: desde el acto de la divina salvación lleno de gracia a la participación de la Iglesia en el acto salvador y desde el don gratuito de Dios al sacramento eclesiástico ministrado por el sacerdote.
Según el Catecismo, el momento de la regeneración tiene lugar cuando se administra el bautismo. Es la persona bautizada la que es regenerada y, por tanto, ingresa en la vida sacramental de la Iglesia con cuyos sacramentos él/ella recibirá la plenitud de la salvación. [iii]  Es a través del bautismo que la persona es perdonada de todos sus pecados (1263), hecha una nueva criatura, adoptada como un hijo de Dios, convertida en miembro de Cristo, coheredera con El y templo del Espíritu Santo (1265).
Es en el bautismo que la persona recibe “la gracia santificante, la gracia de la justificación” (1266) [iv]  y es incorporada a la Iglesia (1267-1270). Es el bautismo lo que constituye el vínculo sacramental de la unidad de los cristianos (1271), garantizando, por tanto, el punto de vista católico romano de que la unidad de los cristianos se basa en el bautismo (a pesar de que la mayoría de los bautizados no muestre ningún signo de regeneración).
“ECONOMÍA SACRAMENTAL” Y CONFUSIÓN EVANGÉLICA

Esta visión de la regeneración bautismal es parte del enfoque católico romano de los sacramentos. El Catecismo define este marco teológico como la “economía sacramental” de la fe cristiana (1076). Si se lee lo que dice el Catecismo sobre la regeneración sin captar bien lo que significa la “economía sacramental” se malinterpretará completamente.
Para exponerlo sucintamente, la “economía sacramental” es un punto de vista que obliga a Dios a actuar a través de los sacramentos y, por consiguiente, a través de la Iglesia.[v]  Todo lo que Dios hace, lo hace por medio de los sacramentos. Su gracia nos llega a través de los sacramentos. Su salvación nos alcanza a través de los sacramentos. Su obra nos impacta a través de los sacramentos. El problema no es el reconocimiento de la importancia bíblica de los sacramentos, sino su exclusividad en términos de lo que Dios puede hacer. En el origen de los sacramentos, siempre está la Iglesia que los administra, teniendo, por lo tanto, un papel fundamental en la mediación de las acciones de Dios. La palabra regeneración significa un nuevo nacimiento recibido de Dios, pero el mundo de la “economía sacramental” la convierte en un asunto de la Iglesia porque se cree que Dios se obliga a sí mismo a actuar únicamente a través de los sacramentos de la Iglesia. Su gracia es siempre una gracia mediatizada a través de la Iglesia.
Este punto es crucial incluso más allá del tema específico bajo consideración. Cuando los evangélicos tratan de la teología católico romana, tienden a pasar por alto la “dimensión sacramental” de la Iglesia romana. Analizan las palabras comunes, las preocupaciones comunes y el lenguaje común de una forma atomística y pueden llegar a la conclusión de que las viejas divisiones están superadas porque las expresiones son similares.
Por ejemplo, éste es el caso que hay en el libro  Is the Reformation Over?  (¿Ha terminado la Reforma?) de Mark Noll y Carolyn Nystrom. [vi]  En un valioso capítulo que pone de relieve los contenidos del Catecismo de la Iglesia Católica, los autores argumentan que los “evangélicos pueden abrazar al menos dos tercios del mismo” (119) y que esto se deriva a partir de la “ortodoxia común” basada en los antiguos credos cristológicos y trinitarios. Más adelante, admiten que cuando el Catecismo habla de Cristo, lo entrelaza con la Iglesia hasta el punto de hacerlos uno solo (147; 149), lo cual es inaceptable para los evangélicos que consideran la exaltación de una realidad creada un ejemplo de idolatría.
Así, por una parte, existe una aparente “ortodoxia común” y por la otra, hay una profunda diferencia sobre las doctrinas de Cristo, la Iglesia, la salvación, etc.
Por consiguiente, aquí está la pregunta clave: ¿cómo pueden los evangélicos aceptar “dos tercios” del Catecismo si este documento habla de la Iglesia (Católico Romana) siempre que habla de Cristo, del Espíritu, de la Trinidad y de la regeneración? Los evangélicos hallan difícil discernir la “economía sacramental” en las enseñanzas católico romanas y el resultado es que fácilmente las malinterpretan, limitando su análisis a los asuntos superficiales, sin alcanzar a comprender la totalidad. Sin embargo, la economía sacramental mantiene el sistema unido y hace que sea coherente. Si se falla en apreciar esto, se pierde el punto clave de todo ello.
Al tratar con el catolicismo romano, especialmente en tiempos de una creciente presión ecuménica, la teología evangélica debería intentar ir más allá de las afirmaciones separadas y simples y tratar de obtener un control sobre el marco interno de referencia que usa la teología católico romana. La teología católico romana es más que la suma de sus palabras. Es más bien un complejo, aunque coherente sistema basado en la “economía sacramental” por lo que Dios está obligado a actuar a través de los sacramentos de la Iglesia.
LA LÍNEA DIVISORIA

Estudiando los principios de la fe evangélica, J.I. Packer y Tom Oden nos recuerdan que “el evangelicalismo subraya de forma característica la visión penal-sustitutiva de la cruz y la realidad radical de la enseñanza de la Biblia, el cambio interior forjado por el Espíritu, relacional y direccional, que hace cristiana a una persona (el nuevo nacimiento, la regeneración, la conversión, la fe, el arrepentimiento, el perdón y la nueva creación, todo en y a través de Jesucristo)”[vii] 
La regeneración es un cambio interior forjado por el Espíritu que lleva la vida a aquellos que estaban muertos en sus pecados. Para el Catecismo, ésta es una definición defectuosa en tanto que carece de la referencia a la “economía sacramental” por la que “la” Iglesia que administra el sacramento del bautismo provoca la regeneración.
Los católico romanos cuando definen la regeneración utilizan las mismas palabras pero las ponen en un mundo diferente, el de la “economía sacramental”, uno que ha excluido la Sola gratia.
De este modo, la diferencia de la comprensión de la regeneración entre los evangélicos y los católico romanos no radica en algún detalle exegético o en una minucia teológica, sino que se centra nada menos que en la forma en que Dios resuelve su obra de la salvación.
 Traducción: Rosa Gubianas
 (Este artículo está publicado en Credo Magazine, Julio 2013, pp.63-71 y se utiliza aquí con autorización:  www.credomag.com )

 


   [i] J.I. Packer,  God’s Words.  (Palabras de Dios). Estudios de temas en clave bíblica (Grand Rapids, MI: Baker Book House Co., 1988) p. 149.
   [ii]  Se tomarán citas del Catecismo de la Iglesia Católica (Londres: Geoffrey Chapman, 1994). Puede encontrarse el texto electrónico en http:/www.vatican.va/archive/ENG0015/_INDEX.HYM.
   [iii]  Toda esta sección del Catecismo imita o cita la Constitución Dogmática LUMEN GENTIUM sobre la Iglesia, (11) del Vaticano II.
   [iv]  Aquí estos términos son confusos para un lector protestante: “la gracia santificante” es definida como “la gracia de la justificación” y, por consiguiente, desenfoca significativamente santificación y justificación. Los defensores ecuménicos nos dicen que el documento no oficial de 1997  “The Gift of Salvation”  (El Don de la Salvación) y la “Declaración Conjunta sobre la Doctrina de la Justificación”, católico-luterana, oficial, de 1999, alcanzaban un sustancial acuerdo sobre la “sola fide”. La realidad es que el Catecismo (que es mucho más autoritativo que los textos que acabamos de mencionar) continúa confundiendo la santificación y la justificación, como había hecho el Concilio de Trento en el siglo XVI.
   [v]  De una manera más técnica, el Catecismo habla de la “economía sacramental” como “la comunicación de los frutos del misterio Pascual de Cristo en la celebración de la liturgia sacramental de la Iglesia” (1076). Se necesitaría otro artículo para empezar a desempaquetar esta frase tan densa.
   [vi] M.A. Noll y C. Nystrom,  Is the Reformation Over?  (¿Ha terminado la Reforma?) Una valoración evangélica del Catolicismo Romano Contemporáneo (Grand Rapids, MI: Baker Academic, 2005).
   [vii] James I. Packer – Thomas C. Oden,  One faith.  The Evangelical Consensus  (Una fe. El Consenso Evangélico) (Downers Grove, IL: IVP, 2004) p. 160.

 

Share Button