99. Las 15 enfermedades de la Curia Romana, excepto una

24 DE ENERO DE 2015
En la cúspide de la crisis que precedió a la dimisión de Benedicto XVI en 2013 la Curia Romana era representada como “un nido de cuervos”. Este órgano del gobierno central de la Iglesia Católica, compuesto por varios departamentos y dirigido por oficiales de alto rango (la mayoría son cardenales), se había convertido en un lugar de conflictos personales feroces y luchas internas. Benedicto XVI renunció a su pontificado también, entre otras causas, porque se sintió incapaz de encontrar una solución al caos que estaba derramando una luz siniestra sobre el Vaticano. El Papa Francisco fue elegido “del extremo del mundo” con la esperanza de que iba a tratar la crisis de la Curia Romana como un “outsider”. Desde que fue elegido ha estado enviando señales claras de su desazón hacia la organización vaticana. El último ejemplo de su crítica fue su mensaje a la Curia Romana justo antes de Navidad (22 Diciembre 2014) cuando diagnosticó una realidad espiritualmente gangrenosa.
UNA IMPRESIONANTE LISTA DE PLAGAS
El análisis papal de la condición espiritual de la Curia Romana en su denuncia es asombroso. A continuación, la devastadora lista de enfermedades que identificó cuando examinó a sus miembrosi: 1. La enfermedad de sentirse “inmortal”, “inmune” o, en realidad “indispensable”. 2. La enfermedad del “Marta-ismo” (que proviene de Marta), de tareas excesivas. 3. La enfermedad de la “petrificación” mental y espiritual: es decir, el corazón de piedra y “el cuello rígido”. 4. La enfermedad de la excesiva planificación y funcionalismo. 5. La enfermedad de la mala coordinación. 6. La enfermedad del mal de Alzheimer espiritual. 7. La enfermedad de la rivalidad y la vanagloria. 8. La enfermedad de la esquizofrenia existencial. 9. La enfermedad de las habladurías, las quejas y las charlas. 10. La enfermedad de divinizar a los consejeros. 11. La enfermedad de la indiferencia hacia los demás. 12. La enfermedad de las caras lúgubres. 13. La enfermedad de la acumulación. 14. La enfermedad de los círculos cerrados. 15. Y, la última: la enfermedad de los beneficios mundanos, del exhibicionismo. ¿Qué más puede añadirse a esta lista? El que tenga oídos, que oiga. Más que un nido de cuervos el cuadro se parece más a un grupo de clérigos altamente disfuncionales y egocéntricos. Esta es la condición espiritual de la Curia Romana, no de acuerdo con la opinión de un observador anticlerical incondicional sino según la propia cabeza: ¡el Papa!
LA ENFERMEDAD QUE FALTA
La honestidad y el coraje del Papa Francisco en este caso son dignos de elogio. La amarga ironía de comunicar el mensaje con ocasión de la presentación de las felicitaciones de Navidad, cuando la mayoría se limitaría a decir cosas “agradables”, es también notable. Una de las cosas que hizo después del discurso fue elegir a quince nuevos cardenales, de los cuales únicamente uno de ellos pertenece a la Curia, mientras que la mayoría de los demás “vienen del fin del mundo” como él. Otra característica interesante de estos nuevos cardenales es que algunos de ellos están claramente a favor de un planteamiento más “pastoral” y abierto en el sentido de admitir en la Eucaristía a las personas que mantienen relaciones “irregulares”, tal como parece estar el Papa. Este es otro tema candente que el Papa está manejando con dificultad creciente y que será un caso de prueba de la estabilidad de su pontificado este año. Volviendo a la lista de enfermedades hay una consideración que merece la pena mencionar. Históricamente la Curia Romana es un descendiente de las cortes del Renacimiento que rodeaban a los príncipes en sus diferentes cometidos como monarcas absolutos. El Papa al igual que un príncipe del Renacimiento también tuvo asignados sus dignatarios y los Papas, incluso hoy, continúan teniéndolos en el Estado Vaticano. A lo largo de los siglos la Curia fue obteniendo un estatus teológico como si se tratara de un pequeño modelo de la propia Iglesia; de hecho la Iglesia en su mejor momento a pequeña escala. La Curia es un producto de una visión monárquica de la iglesia y el papel del Papa como monarca absoluto de un estado es también parte de la misma estirpe. El Papa Francisco criticó la espiritualidad horrible de la Curia, pero no fue tan lejos como para cuestionar su naturaleza política y monárquica. Si bien denuncia sus comportamientos erróneos, no aborda la teología equivocada detrás de los mismos. Una razón para su reticencia es que la Curia Romana como modo de gobierno va de la mano con el Papado como una forma de liderazgo. Ambos son inseparables. Cuestionar a uno significa cuestionar al otro y Francisco no está preparado para hacer ninguna de las cosas. Esto significa que reformar la Curia supone mucho más que denunciar las pobres condiciones espirituales de sus miembros o cambiar el personal en los puestos clave. Implica una nueva concepción radical de las estructuras de la iglesia según la enseñanza apostólica suprema, es decir, la Biblia, donde la iglesia no tiene corte de dignatarios ni príncipe a su cabeza, sino a Jesucristo solo, que fue crucificado, resucitó y ahora es exaltado. Al comienzo de su parlamento a la Curia, Francisco citó 1 Corintios 12 donde Pablo habla de la Iglesia como un cuerpo con muchos miembros. Este es el proyecto original bíblico de la Iglesia mediante el cual sus plagas más graves pueden curarse y la dignidad del pueblo de Dios puede ser restaurada.
i El discurso completo está en: http://www.zenit.org/en/articles/pope-s-address-to-roman-curia
Share Button

99. The Fifteen Sicknesses of the Roman Curia Except One

January 14th, 2015

During the peak of the crisis that preceded the resignation of Benedict XVI in 2013 the Roman Curia was depicted as a “nest of crows”. This central governing body of the Catholic Church, made up of several departments and lead by high ranking officials (the majority being cardinals), had become a place of fierce personal conflicts and internal struggles. Benedict XVI gave up his pontificate also because he felt unable to find a solution to the chaos that was shedding a sinister light on the Vatican. Pope Francis was chosen “from the end of the world” in the hope that he would deal with the crisis of the Roman Curia as an outsider. Since being elected he has been sending clear signals about his uneasiness towards the Vatican establishment. The latest example of his criticism was his message to the Roman Curia just before Christmas (December 22, 2014) where he diagnosed a spiritually gangrenous reality.

An Impressive List of Plagues

The papal analysis of the spiritual condition of the Roman Curia is breathtaking in its denunciation. Here is the devastating list of sicknesses that he identified as he examined its members[1]:

1. The sickness of feeling oneself “immortal,” “immune” or in fact “indispensable”.

2. The sickness of “Martha-ism” (which stems from Martha), of excessive busyness.

3. The sickness of mental and spiritual “petrification”: namely a heart of stone and a “stiff-neck”.

4. The sickness of excessive planning and functionalism.

5. The sickness of bad coordination.

6. The sickness of spiritual Alzheimer’s disease.

7. The sickness of rivalry and vainglory.

8. The sickness of existential schizophrenia.

9. The sickness of gossip, of grumbling and of tittle-tattle.

10. The sickness of divinizing directors.

11. The sickness of indifference to others.

12. The sickness of the mournful face.

13. The sickness of accumulating.

14. The sickness of closed circles.

15. And the last one: the sickness of worldly profit, of exhibitionism.

What else can be added to this list? Whoever has ears, let them hear. More than a nest of crows the picture is more like a bunch of highly dysfunctional and egocentric clerics. This is the spiritual condition of the Roman Curia not according to a staunch anti-clerical observer but according to the head himself: the Pope!

The Missing Sickness

The honesty and courage of Pope Francis in this case is to be commended. The bitter irony of delivering the message on the occasion of the presentation of Christmas greetings when most would only say “nice” things is also noteworthy. One of the immediate follow-ups of the speech was that among the list of the fifteen new cardinals chosen by Francis only one of them belongs to the Curia whereas most of the others come “from the end of the world” like himself. Another interesting feature of these new cardinals is that some of them are outspokenly in favor of a more “pastoral” and open approach towards admitting to the Eucharist those in “irregular” relationships, as the Pope seems to be. This is another hot topic that the Pope is handling with increasing difficulty and that will be a test-case of the stability of his pontificate this year.

Back to the list of sicknesses. One consideration is worth mentioning. Historically the Roman Curia is a child of the Renaissance courts that surrounded the princes in their various tasks as absolute monarchs. The Pope as a Renaissance prince also had his dignitaries assigned to him and Popes even today continue to have them in the Vatican state. Throughout the centuries the Curia was given a theological status as if it were a small model of the Church itself; indeed the Church at its best on a small scale. The Curia is a product of a monarchial vision of the church and the role of the Pope as absolute monarch of a state is also part of the same breed. Pope Francis criticized the awful spirituality of the Curia, but did not go so far as to question its political and monarchial nature. While denouncing its wrong behaviors, he did not tackle the wrong theology behind it. One reason of his reticence is that the Roman Curia as a form of government goes hand in hand with the Papacy as a form of leadership. The two are inseparable. Questioning one means questioning the other and Francis is not prepared to do either.

This means that reforming the Curia entails much more than denouncing the poor spiritual conditions of its members or changing personnel in key positions. It involves a radical re-envisioning of the structures of the church according to the supreme apostolic teaching, i.e. the Bible, where the church has no court of dignitaries nor prince at its head, but Jesus Christ alone, who was crucified, rose again and is now exalted. At the beginning of his speech to the Curia, Francis quoted 1 Corinthians 12 where Paul speaks of the Church as one body with many members. This is the biblical blueprint of the Church whereby its most serious plagues can be healed and the dignity of the people of God can be restored.

Share Button